Primeramente, que lleves 15" delante y 17" detrás no supone ningún problema. Puede que a los de la itv no les haga mucha gracia, pero por lo demás el coche no va a sufrir ni nada. Si pones 15" detrás también puede que ganes prestaciones, pero depende de más factores como ya se ha comentado varias veces por el foro.
Luego, tema gasolina. No te fíes un pelo de la aguja hasta que no la conozcas bien. En mi Celica por ejemplo me puedo hacer quizás unos 300km (si no recuerdo mal) hasta que la aguja baja de la F a la mitad, y otros 100km o así desde la mitad hasta la reserva. También me ha pasado de ir en un cuarto de depósito aprox. y que al entrar fuerte en una curva se encienda la luz de reserva instantáneamente, y la aguja casi abajo de todo. Luego sales de la curva y vuelve a subir.
También ir super feliz porque has hecho 150km y la aguja no ha bajado lo más mínimo. Apagas el coche, y al día siguiente cuando lo arrancas la aguja ha bajado medio centímentro
Yo lo que hago es llenar el depósito hasta que corta la manguera siempre. Cuento los litros de gasolina que han entrado y los kms que he hecho con esos litros.
Con respecto a las piezas, te digo lo que le digo a todos: Lo primero siempre, pregunta en la Toyota. Los repuestos suelen ser caros, pero a veces te llevas sorpresas. Hay repuestos que quizás los consigues bastante bien de precio en la propia Toyota, y te ahorras problemas de envío, aduanas, etc. Y encima son piezas genuinas.
Si preguntas y no te convencen los precios (bastante probable, también hay que decirlo) puedes buscar por internet, pero no lo descartes de primeras