Jajaj si.
Cada vez que entras al foro, depende que sección visites o que parte del foro leas, genera un error y se guarda en un archivo de logs. Errores o marcas, como prefieras llamarlo se almacena con el fin de realizar estadísticas, sección mas visitada, menos, pero también las otras estadísticas de, que sección visitas más, menos, donde posteas más etc..
También cuando miras el perfil de alguien o envías un mensaje privado que registrada la acción (ojo no el mensaje), por ética propia y privacidad, los mensajes privados los manejáis vosotros. Solamente en un caso aislado y extremo iría a leer X mensaje.
Pero esto es algo normal en la mayoría de portales bien administrados.
Yo curro en una administración pública, allí si que controlo a la gente y los visitantes

esto no es nada realmente, es por seguridad.