Hola leo:
Pues yo lo hice el finde pasado, en un 5ºGEN supongo que seran las cajas de cambio parecidas, vamos que casi todas son parecidas, el mio aproximadamente necesito 2 litros.
Te comento para un 5º quitas el cubre carter para trabajar mejor, y vez la caja de color plata metalico, me entenderas porque casi todo lo demas esta negrillo, te fijas en el lateral de la caja que mira hacia al lado del conductor, ahi hay varias tuercas muy planitas, en mi caso habian 3 una que estaa mas abajo otra en medio y otra arriba.
Pues bien abres la de abajo con una llave de 24 creo recordar, y veras que sale el aceite, cuando dejo de caer, abrir el de arriba, cerrar el de abajo e ir llenando hasta que reboze. Luego cerrar y ya esta. Espero que te sirva. Ojo esto para un 5º.